宋仲基讲述选择《军舰岛》的理由:希望这段历史被铭记

摘要: 30日,CGV官方FACEBOOK上正式发布了《军舰岛》相关影像采访资料一则。四位主演分别讲述了选择这部电影背后真正的原因,以及这段历史需要被大众所了解的重要性。四位主演和导演还谈了拍摄时的感受以及身心都受到剧痛 ...

30日,CGV官方FACEBOOK上正式发布了《军舰岛》相关影像采访资料一则。

四位主演分别讲述了选择这部电影背后真正的原因,以及这段历史需要被大众所了解的重要性。四位主演和导演还谈了拍摄时的感受以及身心都受到剧痛的经历。

暂时还没有字幕,小编暂时帮大家翻译了四位主演的对话内容,视频中出现的文字暂时就不翻译了哈!

翻译内容如下:

宋仲基:军舰岛,用日本话说叫做kanjima的地方。

黄政民:前年被列为UNESCO世界文化遗产,这真的太说不过去了,气不打一处来

柳承莞(导演):拍一部电影让更多的人看到,个人认为只要我的意志是鲜明的就可以拍出来!

柳承莞(导演):看到岛的照片的瞬间就想到了逃出的故事,我感觉它就像一个巨大的监狱。毛孔悚然、热血沸腾。

宋仲基:作为韩国人,对自己不知道这段历史感到很羞愧。

苏志燮:比起肉体上的疼痛,历史给予我们精神上的煎熬更痛苦。

小朋友:感到很心痛,我认为这是不该被遗忘的地方。

李贞贤:这个一定要拍,这是非常有意义的事。

柳承莞(导演):有一种压迫感。不论发生什么事都要把这部电影拍好的决心。

宋仲基:电影素材本身就给予我们压迫感。

李贞贤:身体上感到很累,身上到处都是伤痕。

黄政民:拍摄的时候都这么辛苦,真实情况下会是怎样的景象,那种令人窒息的感受我们怎么会懂。

苏志燮:每次看拍摄出来的画面,有太多流泪的画面。

宋仲基:我们尽可能拍出真实性,努力让大家感受到那种痛苦,希望大家也能产生共鸣。

李贞贤:不仅仅是我们国家的人,希望全世界的人都能了解到这段历史

黄政民:这部电影不是让大家感受到韩国人的爱国心,我们当时干了什么?我们没有错吗?

苏志燮:希望看这部电影的人能够铭记这段历史,也希望这部电影可以成为一定要去看一看的电影。

相关阅读

最新评论